-
1 Porta Nigra
fПорта Нигра, в Трире, символ города, один из памятников римской эпохи – бывшие северные ворота римского городского укрепления, самые большие из сохранившихся на территории Германии. Длина 36 м, ширина 21,50 м, высота 30 м, построены, предположительно, в IV в. н.э. Центральная часть имеет два входа, её окаймляют две высокие полукруглые башни. Сооружены из громадных каменных квадров, соединённых между собой без скрепляющего раствора, с помощью железных скоб. Занесены в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию <название Porta Nigra (лат. "Чёрные ворота") ворота получили в Средние века, когда песчаник потемнел от сажи и пыли> → Trier -
2 Porta Nigra
fПорта Нигра (лат. черные ворота)городские ворота римской эпохи (построены в конце 2 в. н. э.) в городе Трир; один из лучших памятников римской архитектуры на территории ГерманииDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Porta Nigra
-
3 Porta Nigra in Trier
Германия. Лингвострановедческий словарь > Porta Nigra in Trier
-
4 Trier
nТриргород на западе Германии (земля Рейнланд-Пфальц), на р. Мозель; 96.700 жителей; основан в 16 г. до н. э. римлянами, считается старейшим городом Германии; табачная, кожевенная, пищевая и др. промышленность, металлообработка, крупный центр виноделия; университет, музеи, театры; памятники римской архитектуры: амфитеатр (1 в. н. э.), Порта Нигра (2 в.). императорские термы (3-4 вв.), базилика (1-4 вв.), романский собор 11-13 вв.), раннеготическая церковь Богоматери (1235-1265); крупный центр туризма -
5 Trier
Трир, город в федеральной земле Рейнланд-Пфальц. Расположен в плодородной долине р. Мозель, левого притока Рейна. Речной порт. Традиционный центр виноделия и виноторговли. Другие отрасли: металлообработка, производство текстильных, кожаных изделий, сигарет, приборов точной механики, туризм. Самый древний город на территории Германии. Архитектурный облик определяют, прежде всего, многочисленные памятники римской эпохи, занесённые в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Символ Трира – ворота Порта Нигра. Университет, высшая католическая школа теологии и философии. Резиденция епископа. Место рождения Карла Маркса. Основан около 16 г. до н.э. римским императором Августом (Kaiser Augustus, 63 г. до н.э.-4 г. н.э.) вблизи одного из священных мест треверов (Treverer), кельтско-германского племени, побеждённого Цезарем (Caesar, 100-44 гг. до н.э.). Получил название Augusta Treverorum (букв. Город Августа в стране треверов). С 117 г. н.э. столица западных областей Римской империи, в 293-395 гг. резиденция нескольких римских императоров, в т.ч. Константина I Великого (Konstantin I. der Große, 280-337), объявившего христианство государственной религией. Трир называли Вторым или Северным Римом (zweites Rom = лат. Secunda Roma, Nordrom), он был самым большим городом в областях севернее Альп. В 1984 г. Трир отметил своё 2000-летие → Rheinland-Pfalz, Rhein, Mosel, Marx Karl, Porta Nigra, Alpen, Amphitheater, Kaiserthermen, Palastaula-Basilika, Trierer Dom, Liebfrauenkirche, Universität Trier -
6 Universität Trier
fТрирский университет, обучение ведётся на факультетах педагогики, философии, психологии, германистики, англистики, романистики, классической филологии, славистики, китаеведения, японологии, лингвистики, истории, политологии, классической археологии, этнологии, математики, информатики, правоведения, географии. Основан в 1473 г. Был распущен в 1798 г. после французской оккупации Левого берега Рейна. В 1970 г. был вновь открыт как часть объединенного университета гг. Трир и Кайзерслаутерн с гуманитарным уклоном. В 1975 г. университеты были разделены на самостоятельные, за счёт чего заметно расширяется спектр новых специальностей, открыты в т.ч. "Европейские курсы повышения квалификации (Euro-Aufbaustudiengänge) по экологии и экологическому менеджменту. Университет не имеет факультетской и институтской структуры с собственными библиотеками. Факультеты и учебные корпуса расположены вокруг главной университетской библиотеки в кампусе неподалеку от важнейших достопримечательностей города: крепости Порта Нигра, Базилики Константина, Собора и др. → Trier, Porta Nigra, Palastaula-Basilika, Trierer Dom, Universität Kaiserslautern
См. также в других словарях:
Porta Nigra — Saltar a navegación, búsqueda Monumentos romanos de Tréveris, Catedral de San Pedro e Iglesia de Nuestra Señora1 … Wikipedia Español
Porta nigra — Porta nigra, röm. Baudenkmal bei Trier, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Porta Nigra — Porta Nigra, s. Trier … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Porta Nigra — Feldseite Stadtseite Die Port … Deutsch Wikipedia
Porta Nigra — The Porta Nigra (Latin: black gate ) is a large Roman city gate in Trier, Germany. It is today the largest Roman city gate north of the Alps and has been designated a World Heritage Site. The name Porta Nigra originated in the Middle Ages due to… … Wikipedia
Porta Nigra — 49° 45′ 35″ N 6° 38′ 39″ E / 49.75967, 6.644028 … Wikipédia en Français
Porta Nigra — Pọrta Nigra [lateinisch »schwarzes Tor«], seit dem 12. Jahrhundert bezeugter Name des nördlichen römischen Stadttores in Trier, erbaut gegen Ende des 2. Jahrhunderts n. Chr. Die Anlage (zwei rechteckige, zur »Feldseite« halbrund vortretende,… … Universal-Lexikon
Porta Nigra Platz 3 3 — (Трир,Германия) Категория отеля: Адрес: 54292 Трир, Германия … Каталог отелей
Porta Nigra Platz 3 4 — (Трир,Германия) Категория отеля: Адрес: 54292 Трир, Германия … Каталог отелей
Porta Nigra — Pọr|ta Ni|g|ra, die; <lateinisch, »schwarzes Tor«> (monumentales römisches Stadttor in Trier) … Die deutsche Rechtschreibung
Mercure Hotel Trier Porta Nigra — (Трир,Германия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Porta Nig … Каталог отелей
